Городские выборы в Иерусалиме: интервью с Лорой Уортон
Лора Уортон не новичок в борьбе за равенство, доступность и справедливость в столице.
Путешествие Уортона, давнего члена городского совета, привело его из родного Нью-Джерси в Гарвардский университет, а затем почти 40 лет назад в Израиль. Он служил одиноким солдатом и жил в кибуце, прежде чем переехать в Иерусалим.
Накануне муниципальных выборов В Иерусалиме Он поговорил с Уортоном и обсудил свои позиции и цели, в рамках которых он надеется двигаться вперед. Иерусалимское единство Йосси Хавилио.
Как вы попали в муниципальную политику Иерусалима?
В муниципальную политику я попал благодаря законопроекту о государственном жилье, продвигаемому Раном Коэном из «Мереца». Я присоединился, и мы справились с этим, и они выдвинули меня в городской совет. Я здесь с тех пор.
Какую работу вы выполняли в городском совете?
Я держал первое в Иерусалиме портфолио по развитию людей с ограниченными возможностями и основал городской отдел доступности. У меня было портфолио по делам пожилых людей и общественному здравоохранению, где я работал с ветеринарными службами, связанными с бездомными кошками.
Теперь у меня есть портфолио по развитию женщин. Мы старались иметь женщину в каждом районном совете Иерусалима. Я думаю, что впервые в истории Израиля три женщины-харедим были избраны в районные советы. Когда мы обсуждали это в комитете, я сказал представителям харедим: «Послушайте, вам нужны женщины; поэтому, если вы не разместите своих (харедим) женщин, мы поместим других женщин».
Мы также создали подразделение по борьбе с домашним насилием и работали над новой программой по названию большего количества улиц в честь женщин.
(лидер Партии единства Иерусалима и кандидат в мэры) Йоси Хавилио Я также трачу много времени на сокращение социальных различий, улучшение условий, образования и базовой инфраструктуры. В центр города инвестируется много денег, чтобы сделать его привлекательным для туристов, но мы хотели, чтобы обо всех иерусалимцах заботились.
Я также работал с жителями моего района Бейт-Хакерем, чтобы купить дома для одиноких солдат. Сейчас у нас 60 одиноких солдат.
Как вы попали в список Йосси Хавилио?
Вместе с другими представителями мы решили создать партию. Мы надеемся создать блок в совете, чтобы сбалансировать ситуацию и убедиться, что Иерусалим отвечает потребностям всех жителей, а не только партий харедим, которые получили политическое большинство без демографического большинства.
Мы боремся за характер Иерусалима, чтобы он продолжал оставаться либеральным и плюралистическим городом, ответственным за всех своих жителей.
Некоторые называют Иерусалимский союз «альянсом против харедим». Как ты на это ответишь?
У нас есть религиозные и светские представители, и все они поддерживают религиозный плюрализм. Мы просто протестуем против несправедливого распределения ресурсов.
Хороший пример: мы видели, как город начал финансировать автобусы для девочек-харедим, живущих в Кирьят-Хайовель. Там живут самые разные люди, и несправедливо, что это достается только девушкам-харедим. В Министерстве образования говорят, что каждый, кто живет дальше трех километров от школы, должен сесть на автобус, но у них есть транспорт только на полтора километра. Город предоставляет харедим больше, чем требует закон.
Мы не против харедим. Я проводила семинары, чтобы помочь ультраортодоксальным женщинам читать и понимать расчетные ведомости, чтобы они знали свои права, и боролась за то, чтобы детям-харедим в Мусраре была предоставлена игровая площадка, потому что у них ее не было. Я просто против узких интересов некоторых политиков, которые требуют и получают больше, чем им полагается.
В Иерусалиме было много строительства, которое некоторые считают чрезмерным. Что вы думаете?
Это один из основных пунктов разногласий с мэром Моше Лионом. Я думаю, что город строит свои планы строительства на просчетах относительно роста населения. Даже если бы все развивалось так быстро, как они ожидали, это не должно было произойти так скоро.
Возражения жителей должны быть учтены, а исторический ландшафт должен быть сохранен. Скорость приводит к пробкам, а некоторые конструкции ведутся без учета инфраструктуры.
Они также не строят достаточно школ и общественных центров, потому что уступают жадным подрядчикам, которые просто хотят построить жилье, чтобы продать его и заработать больше денег.
Есть чудовищный план, с которым мы пытаемся бороться, они называют Бурдж-Халифа, где хотят построить 42-этажное здание на улице Эпштейна рядом с горой Герцля.
Считаете ли вы, что городу следует уделять приоритетное внимание большему количеству бомбоубежищ?
На самом деле это моя любимая мозоль. По всему городу катастрофически не хватает бомбоубежищ. В Восточном Иерусалиме он только один, и было обнаружено, что многие общественные места имеют множество проблем с обслуживанием.
Кроме того, наш наблюдательный орган заявил, что Иерусалим не очень подготовлен к чрезвычайным ситуациям, таким как землетрясения, и тратит на подготовку менее 1% своего бюджета.
Мы хотим убедиться, что об этом позаботились.
Как вы думаете, будет ли когда-нибудь женщина-мэр?
Несмотря на сильный экстремизм в отношении женщин в СМИ, я считаю, что женщины Иерусалима невероятно сильны. Я верю в прогресс и думаю, что женщина в мэрии станет еще одной вехой. ■
