Как реальный раввин готовился к съемкам сериала Netflix «Никто этого не хочет».
Сериал Netflix с участием «Никто этого не хочет» Адам Броди Основанный на реальных событиях, Кристен Белл играет очаровательную раввинку из Лос-Анджелеса, которая пристрастилась к подкастам о сексе и свиданиях с блондинками-агностиками.
Эрин Фостер, создательница шоу, блондинка. Лос-Анджелес Хоть и не раввин, но местная жительница, которая находит себе пару в еврее – ее муж – рекордсмен Симон Тихман – и заменяет ее. Как и главная героиня Джоанна (Белл), ее «тошнит», когда ее парень-еврей пытается произвести впечатление на свою мать огромным букетом подсолнухов.
Другими словами, Фостер»если» неизменно красивому еврейскому мальчику. Как быстро обнаруживает Джоанна в книге «Никто этого не хочет», «Шикса» — это уничижительный термин еврейского происхождения, используемый евреями для описания белых женщин нееврейского происхождения с разной степенью светлости волос. «Шикса» также было оригинальным названием 10-серийного сериала, премьера которого состоялась на Netflix в четверг.
Реакция на долгожданный сериал была неоднозначной. После того, как трейлер был выпущен в начале этого месяца, поклонники Броуди были в восторге от его роли «горячего раввина», а один из первых рецензентов назвал сериал «умной и сексуальной историей, в которой евреи являются сюжетной линией, а не сюжетной линией». Другие завидовали стереотипам о еврейских женщинах, которые они считали чрезмерно толерантными.
Стив Ледер, бывший главный раввин храма на бульваре Уилшир в Лос-Анджелесе, дал свой совет актерам и съемочной группе в качестве раввина-консультанта. Это имело свою собственную связь с реальной историей любви: Фостер приняла иудаизм в синагоге. («Храм может быть очень скучным», — недавно рассказала Фостер журналу New York Magazine, но похвалила восьминедельный курс факультативного иудаизма, который она прошла с мужем перед свадьбой.)
Иудаизм на экране
Ледеру было поручено тщательно изучить иудаизм на экране, от строгого графика раввина Ноя (Броди) до произнесения слов на иврите и заказа свечей, вина и хлеба на Шаббат. Броуди получил известность благодаря изображению еврейских персонажей на экране, в первую очередь Сета Коэна в «О.К.» и совсем недавно Сета Морриса в «Флейшман в беде». Но в реальной жизни, по его словам, он «с трудом совершил свою бар-мицву и ничего от нее не утаил», и Ледер помогал ему в его путешествии по книгам, подкастам и документальным фильмам об иудаизме.
Ледер рассказал Еврейскому телеграфному агентству: «Все в сериале, который явно еврейский из-за отсутствия лучшего термина, – я сделал все возможное, чтобы убедиться, что это было сделано с подлинностью и уважением».
По словам Ледера, центральный момент сериала — то, что Ной может жениться на нееврее, продолжая при этом свой путь раввина, — также реалистичен. Хотя некоторые раввины женятся на неевреях, по его словам, их партнеры чаще всего в конечном итоге обращаются в другую веру. Традиционный еврейский закон, известный как Галаха, запрещает браки между евреями и неевреями.
Тем не менее, «Никто этого не хочет» происходит в то время, когда американские еврейские учреждения все чаще принимают женатых раввинов. Еврейский союзный колледж, раввинская семинария реформистского движения, объявил в июне, что снимает запрет на межконфессиональные отношения для своих студентов-раввинов. Реформистское движение является крупнейшей конфессией в Соединенных Штатах, и четверо из 10 его членов женаты на неевреях. Реформистским раввинам никогда не запрещалось вступать в смешанные браки.
Решение HUC последовало за аналогичными изменениями в Реформистском раввинском колледже и плюралистическом Еврейском колледже. Две консервативные семинарии продолжают запрещать межконфессиональные отношения, как движение подтвердило в этом году, в соответствии с приверженностью деноминации галахе, но с 2018 года ее раввинам разрешено проводить межконфессиональные свадьбы. (Деноминация Ноя в книге «Никто этого не хочет» неоднозначна, но его опыт показывает, что его синагога, скорее всего, реформистская.)
Согласно опросу Pew, проведенному в 2020 году, институты следуют нормам среди американских евреев, которые в последние десятилетия все чаще вступают в смешанные браки. В Соединенных Штатах растет количество межконфессиональных браков, и евреи, как правило, менее религиозны, чем взрослые американцы, по традиционным стандартам, таким как религиозное посещение и вера в Бога.
Давняя тревога среди еврейских лидеров по поводу устойчивости общины, которая, как считается, находится под угрозой из-за смешанных браков и демографического спада, также была смягчена исследованием того, как смешанные семьи воспитывают своих детей. Опрос Pew показал, что большинство родителей, состоящих в смешанных браках, воспитывают своих детей с еврейской идентичностью.
Но вы не догадаетесь, какая тенденция принятия Ноя в еврейском кругу. Хотя она и боится быть отвергнутой своим сообществом, она почти наверняка боится своей собственной семьи — в первую очередь женщин, и больше всего своей матери Бины (того же суждения сыграла звезда Бродвея Това Фельдшух, сыгравшая еврейскую мать в «Сумасшедшем». Подруга). Бина утешает бывшего еврейского любовника Ноя тем, что «все знают, что шиксы предназначены только для практики».
Бина властна, требовательна и пытается поцеловать сына в губы. Невестка Ноя Эстер (Джеки Тон) столь же дерзка — доминирует над своим отчаявшимся мужем Сашей (Тимоти Саймонс) и резко контрастирует с Джоанной, которую она называет «шлюхой № 1» (сестрой Джоанны, Морган). . Жюстин Лупе, «Шлюшка №2»). Единственная еврейка, которая сразу приветствует Джоан, — это раввин, которого Ной ненадолго встретил в своем бывшем лагере, который тоже блондин.
Иногда в сериале можно положиться на стереотипы о еврейских женщинах, что необходимо для комедийного контраста шоу между веселой, откровенной, сексуально-позитивной Шиксой и серьезными, сдержанными еврейскими женщинами, которые рассматривают ее как угрозу. Но Ледер сказал, что, хотя их преувеличенные тенденции были написаны для смеха, евреи были в курсе шутки.
«В основном эти персонажи были основаны на реальных людях», — сказал Ледер. «Знаете, есть старая шутка про евреев… «Евреи такие же, как все, только в большей степени». Так что это своего рода телевидение, это правда — это реально, но больше».
