Посещение дикой природы Израиля и наблюдение за библейскими животными
Старые привычки умирают с трудом. Давненько я не приравнивал еврейский термин Нешер к английскому «орел». Я узнал, что «стервятник» — более точный перевод. Но библейскую фразу «ал канфей нешарим» я до сих пор перевожу как «на орлиных крыльях».
Будучи ребенком в Новом Орлеане, я воображал, что однажды евреи полетят в Израиль на моих канфеи нешарим с орлиными крыльями. У меня не было сомнений в том, что орел — царь птиц, самое величественное пернатое существо на планете.
Возвращаемся на нашу страницу Святая Земля Великолепная птица выглядела достойно на своих крыльях. Ведь именно орел изображен на президентском флаге, военных знаках отличия и однодолларовых купюрах. моя страна рождение По словам Джона Ф.
Кеннеди, отцы-основатели выбрали орла не просто так: «Свирепая красота и гордая независимость этой великой птицы символизируют силу и свободу Америки».
Орел для Америки, Орел для Израиля
Орел уже давно стал для жителей Запада синонимом грации и величия. Поэтому неудивительно, что библейское слово нешер (вероятно, относящееся к большой величественной птице) считается орлом.
Но найти орлов в земле Израиля довольно сложно, потому что она была фоном всего, что написано в Библии.
Этому меня научили годы походов по просторам Израиля. С другой стороны, вороны (а точнее грифоны) довольно часто встречаются в парках и природных тропах по всей стране.
Гора Кармель, недалеко от Хайфы Природные ресурсы Это один из самых красивых пейзажей Израиля. Он особенно популярен среди туристов. Там тенистые зеленые горы соседствуют с лазурными водами Средиземного моря, откуда открываются потрясающие виды, идеально подходящие для просмотра с термосом с кофе в руке во время прогулки. Что мне больше всего нравится в Кармеле, так это разнообразие скальных образований, окружающих крутые скалы и скалистые обнажения. Проводить время на любой тропе горы Кармель означает карабкаться по большим валунам и гигантским корням деревьев под густым пологом тени. Вид просто великолепный.
На окраине леса Кармель, рядом с тропой «Маленькая Швейцария», находится Кармель Хай-Бар (заповедник дикой природы). Этот израильский приют для животных был основан в 1970 году для репатриации персидских оленей; к тому времени этот вид был почти полностью истреблен за пределами его естественной среды обитания. В «Хей-Баре» олени свободно пасутся вместе с другими животными. Они делят это пространство со своими пернатыми друзьями, грифонами.
Смотровая площадка белоголового сипа — одна из самых привлекательных частей Хай-Бара. Во время просмотра зрители могут наблюдать, как вороны пролетают над глубокой долиной, а затем возвращаются на ночлег в заповеднике. Вид этих огромных птиц, останавливающихся над головой, завораживает.
ДАЛЬШЕ НА ЮГ, в кратере Рамон, грифоновые мозоли живут в ландшафте, настолько отличном, насколько мы можем себе представить, от гор Кармель. Территория вокруг Vulture Lookout в кратере больше похожа на марсианский пейзаж, чем на пышный природный заповедник.
Разноцветные скалы образуют глубокую пропасть, где гнездится наш нешер, красивый стервятник. Можно было бы подумать, что птицы предпочтут пышную зелень пище и укрытию, которые предлагает такой ландшафт. Но этим воронам не нужны деревья или ягоды, чтобы выжить; они устраивают свои убежища в скалистых местах, а их рацион состоит из мелких млекопитающих и другой падали. В кратере Рамон обитает немало животных, включая горных козлов, мелких грызунов и рептилий; Для стервятников на выбор предлагается широкий и разнообразный шведский стол.
Я всегда буду помнить, как в детстве изображали стервятников в старых мультфильмах и фильмах. Эти ужасающие птицы всегда появлялись, когда персонажу грозила смерть от обезвоживания в пустыне. По крайней мере, в западной поп-культуре вороны изображаются как злые существа, которые превращают чужие несчастья в свой ежедневный пропитание.
Хотя мы можем воротить нос от подобного выживания, Библия ясно говорит о пищевых привычках нешеров.
Как сказано у Иова: «Он (нешер) живёт и обитает в скале, в камне скалы и на твёрдом месте».
Отсюда он ищет добычу, его глаза смотрят издалека. Его дети пьют кровь; и где тела, там и они».
Или в пословицах Сулеймана: «Кто издевается над своим отцом, кто издевается над своей матерью, у того вороны долины отберут глаз, и молодая птица съест его».
Эти стихи являются еще одним свидетельством того, что «несар» не означает орла. В отличие от орлов, орлы никогда не едят падаль, предпочитая охотиться на добычу живьем. По этой и многим другим причинам современные учёные и зоологи определили Нешера как птицу-грифона, родом из Израиля.
Неудивительно, что ворон был почитаемой птицей в древних обществах Ближнего Востока. В Древней Аравии (Наср) был бог-ворон, а стервятник был символом королевской власти в Египте и Месопотамии. Ранняя нильская богиня Нексбет почти всегда изображалась в виде стервятника.
Только проведя время в Израиле, можно по-настоящему оценить библейских животных и их метафорическое значение. В отличие от почитаемого гражданами США белоголового орлана, наш родной стервятник был в еврейской Библии птицей, символизирующей власть, красоту, силу и защиту.
