Рецензия на спектакль «Чудо на улице Южной Дивизии» в Иерусалиме
С 2016 года под творческим руководством Яэля Валье компания «Театр и теология» представляет постановки, заставляющие задуматься. Англоязычный театр Производство Иерусалим. Основное внимание уделяется высококачественным сценариям, которые затрагивают основные религиозные проблемы и вызывают дебаты, часто выходя за рамки. Каждый вечер завершается обсуждением после выступления с другим докладчиком.
Последнее выступление только что оттуда. Off Бродвей бежит, случается Чудо на улице Саут-Дивизион известного драматурга Тома Дадзика. Я буду избегать спойлеров, хотя это ограничит то, что я могу сказать о некоторых наиболее интересных предложениях.
На заднем плане спектакля (постановщиком которого был Джон Круг, который 40 лет работал на Бродвее и за его пределами и на самом деле был «раввином доктором») находится впечатляюще оформленная кухня со шкафами, американскими продуктами, холодильником и плитой. – практически все, включая кухонную раковину. Мы знакомимся с семьей Новаков, родившейся в Польше: Кларой (Андреа Кац) и ее взрослыми детьми Рут (Девора Яффе); Джимми (Мордехай Бакснер); и Бев (Сарит Браун). Они собрались в семейном доме в захудалом районе Буффало, штат Нью-Йорк.
Это не обычный дом; рядом с ним находится 20-метровое святилище Марьям Марьям, вспоминает религиозное паломничество в 1942 году в парикмахерскую отца Клары. Несмотря на сопротивление детей, Клара настаивает, чтобы они продолжали рассказывать прохожим избитую историю о чуде. Он видит в них роль семьи, избранной Богом.
Сложная, тайная любовь
Тем временем Джимми тайно собирается сделать предложение еврейке и задается вопросом, как подарить его своей матери-католичке, а Бев находит любовь у «почти священника», который завтра придет посмотреть на чудесный храм.
У Рут также есть тайная любовная жизнь; но еще одна тайна, которую она хранит, перевернет мир семьи с ног на голову. Начинающая актриса, она планирует моноспектакль, раскрывающий правдивую историю храма, до сих пор неизвестную ее семье. Эта неудобная истина раскроет суть того, как они видят себя как семью и как личность.
Я и окружавшая меня иерусалимская публика получили огромное удовольствие от этого поворота событий и его последствий. Хотя некоторым хотелось бы, чтобы у пьесы был более неоднозначный финал, у меня была противоположная реакция. Я хотел увидеть больше о его влиянии на жизнь и выбор Новаков, и мне казалось, что я мог бы посмотреть всю дополнительную драму, связанную с пост-твистинговой реальностью. Здесь наблюдается интересное сопоставление укоренившихся убеждений и повествований (подписанная версия реальности) и тревожной внешней реальности, которая побуждает к новым убеждениям и новым повествованиям. Доктор Как показывает послематчевая дискуссия с раввином Зевом Фарбером, траты Новаков на сцене имеют последствия для нашей жизни.
Как я уже сказал, я мог бы попросить больше времени, чтобы изучить все это. Помимо этого, Чудо в Южном дивизионе Улица В целом это было очень приятно, с превосходной актерской игрой и сценической хореографией, а также веселыми моментами, подчеркивающими тонкую комедию.
В заключение на философской ноте: Новаки считают себя «избранной семьей», но молодое поколение хочет отказаться от этого повествования. Этот вопрос может быть очень знаком нам, евреям. Кем мы на самом деле должны быть? Как сказал Джимми в конце: «Бог не избирал нас специально. Ну, он все еще улыбается нам».
Действительно, у юного Джимми – самого оптимистичного и солнечного персонажа квартета – есть все основания для счастья. Потому что чудо названия в конечном итоге не имеет ничего общего с посещениями; оно заключается в открытии новой главы для семьи – и что самое удивительное для него.
- Да: Чудо на улице Саут-ДивизионДействие игры происходит в Буффало, Нью-Йорк.
- ВОЗ: Театр и теология. Режиссер: Яэль Валье. Автор: Том Дадзик
- Где: Микротеатр (расположен в Иерусалимском театре)
- Когда: проходил с 23 по 27 января (подпишитесь на анонсы будущих показов на сайте Theaterandtheology.com).
- Почему: комедия о глубоких убеждениях и различных чудесах.
