Немецкий фильм “На западном фронте без перемен” получил девять номинаций на “Оскар” |
БЕРЛИН, 24 январь (Рейтер) – Немецкий римейк популярного антивоенного классического фильма “На Западном фронте без перемен” получил девять номинаций на “Оскар”, в том числе за лучший фильм, что удивило его создателей.
Фильм Netflix ( NFLX.O ), первая немецкая версия эпического романа немецкого писателя Эриха Марии Ремарка 1929 года, был одним из самых ожидаемых фильмов на «Оскаре» 2023 года, заняв 11-е место после «Внезапно» и связанное с «Банши Инишера». ” с.
Режиссер Эдвард Бергер, снимавший в Риме, из номинаций Новости «Это действительно приятный подарок, особенно после очень сложного фильма», — сказал он.
Продюсер Мальте Грюнерт сказал, что после 14 номинаций фильма на премию BAFTA на прошлой неделе он «понятия не имеет, перерастет ли это в номинации на премию Оскар».
Когда премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре, Бергер сказал, что хотел бы поделиться тем, как мировые войны, развязанные его страной, оставили коллективную рану в немецком обществе.
«На Западном фронте без перемен» рассказывает историю молодых студентов, ослепленных правой пропагандой и националистической ненавистью к Первой мировой войне, Грюнерт перекликается с современностью.
«Он убеждает людей в том, что война может быть подходящим средством для приключений и разрешения конфликтов, потому что это не приключение, а означает смерть, разрушение и страдание», — сказал Грюнерт.
«И напоминание нам об этом казалось актуальным сообщением еще до войны в Украине».
Фильм также номинирован на лучший международный полнометражный фильм, адаптированный сценарий, операторскую работу, визуальные эффекты и постановочный дизайн.
Первая экранизация «На Западном фронте без перемен» была сделана в Голливуде и запрещена в Германии вскоре после ее выхода в 1930 году, книга Ремарка была сожжена, а он был вынужден бежать.
«Голливуд стал убежищем для многих артистов, которым пришлось бежать из Европы», — сказал Грюнерт. «Мы очень гордимся тем, что даже отдаленно связаны с этой традицией».
Добавлено Алисией Пауэлл в Нью-Йорке отчет; Написано Мэри Милликен Под редакцией Розальбы О’Брайен
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
2023-01-25 02:23:26
Источник – Рейтер
Перевод“24 ЧАСА”
(function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/az/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2”; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));
Новости Азербайджана